Премьера фильма Стэнли Кубрика по скандально известному роману Владимира Набокова «Лолита» состоялась в Нью-Йорке 13 июня 1962 года. Даже на рекламных плакатах задается вопрос: «Как они вообще смогли снять фильм по «Лолите»?»↵Четырьмя годами ранее Кубрик, режиссер высокобюджетного римского эпоса «Спартак» (1960), и его партнер, продюсер Джеймс Б. Харрис, купили права на экранизацию мастерски созданного романа Набокова. Сюжет вращался вокруг немолодого Гумберта Гумберта и его неподобающей одержимости молодыми девушками, которых он называл «нимфетками», и одной молодой девушкой в частности, Долорес Гейз, или Лолитой. Набоков получил единоличное право на сценарий, который на самом деле был значительно переработан Кубриком и Харрисом после того, как романист изначально представил черновик на 400 страниц. Позже он сократил его по их просьбе, но создатели фильма все равно внесли значительные изменения. ↵Одной из самых больших проблем Кубрика был поиск актрисы на главную роль. Сообщается, что среди актрис, рассматриваемых на эту роль, были дети-звезды Тьюсдей Уэлд и Хейли Миллс. После общенационального поиска актеров создатели фильма в конечном итоге остановились на 14-летней Сью Лион, которая появлялась на телевидении, но должна была дебютировать на большом экране. Хотя персонажу Лолиты в книге Набокова было всего 12 лет, в сценарии ее возраст был увеличен до 14 или 15 лет, чтобы уменьшить намек на откровенную педофилию. Джеймс Мейсон сыграл роль Гумберта; Ноэль Кауард, Дэвид Нивен и Рекс Харрисон были возможными кандидатами, но отказались из-за опасений сыграть несимпатичного персонажа. В ролях второго плана Шелли Уинтерс сыграла Шарлотту, мать Лолиты, а знаменитый комический актер Питер Селлерс был Куилти, загадочным персонажем, чью роль в сюжете Кубрик значительно расширил по сравнению с романом.↵Постеры фильма обыгрывали противоречивую природу содержания фильма и репутацию книги, используя провокационный слоган над фотографией Лайон в роли Лолиты, в солнцезащитных очках в форме сердечек и с соблазнительным выражением лица, с леденцом во рту. Лолита получила смешанные отзывы — Полин Кейл из The New Yorker была одним из критиков, который восторженно отозвался о фильме, — но актерская игра получила широкую похвалу. Фильм получил одну номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Сам Кубрик сетовал, что из-за противодействия цензурной группы киноиндустрии, известной как Производственный кодекс, и Римско-католической лиги приличия, и их угроз запретить фильм, он не смог должным образом оценить эротическую одержимость Гумберта «Лолитой». В интервью журналу Newsweek в 1972 году Кубрик сказал, что «вероятно, не снял бы фильм», если бы знал, насколько суровыми будут стандарты цензуры. Еще одна «Лолита» на большом экране вышла в 1997 году, режиссером которой стал Эдриан Лайн, а в главных ролях снялись Джереми Айронс и тогда еще никому не известная 15-летняя Доминик Суэйн. Хотя фильм провалился в прокате, многие считали его более точным изображением романа Набокова, чем у Кубрика.