Песня из «Welcome Back, Kotter» — песня № 1 в Америке
мая 1976 года игривая ностальгическая песня Джона Себастьяна для телешоу «Welcome Back, Kotter» становится поп-синглом номер один в США. Годом ранее Себастьян, бывший участник любимой поп-группы 60-х The Lovin' Spoonful, получил задание написать и записать песню для совершенно нового телешоу на канале ABC с рабочим названием «Kotter». Как и любой автор песен, Себастьян сначала попытался вставить это название в свою песню, но каким-то образом рифмы, которые он придумал для «Kotter» — выдра, вода, дочь, резня — не очень подходили для шоу о школьном учителе средних лет, который возвращается в свой захудалой район Бруклина, чтобы учить учеников из группы коррекции в своей бывшей средней школе. Поэтому Себастьян более вдумчиво подошел к поставленной задаче и сочинил песню о поиске своего истинного призвания в жизни, которую, как вы думали, вы оставили позади. Эта песня, «Welcome Back», не только возглавила чарты, но и заставила продюсеров шоу изменить его название на «Welcome Back, Kotter». ↵ Однако милая, задумчивая мелодия Себастьяна не повлияла на тон и содержание шоу. Если послушать «Welcome Back», можно подумать, что «Welcome Back, Kotter» — это трагикомическая программа о жизни в духе, скажем, «The Courtship of Eddie's Father» — еще одного телешоу 70-х годов с заглавной песней великого автора песен 60-х годов (Гарри Нильссона). Вместо этого «Welcome Back, Kotter» была не более чем шаткой платформой для карикатур с крылатыми фразами, хотя и безумно успешной. «Oooh, oooh, oooh» Арнольда Хоршака, «Hi therrre» Фредди «Boom Boom» Вашингтона, «What? What?» Винни Барбарино и «Up your nose with a rubber hose» Гейба Коттера были поп-культурными монетами в 1975-76 годах. И хотя они имели мало общего по тону или духу с песней, возглавившей чарты 8 мая 1976 года, эта разобщенность не помешала популярности всего, что связано с Коттером. Действительно, если вы не носили футболку с Дядей Сэмом или Кинг-Конгом летом двухсотлетия Америки, вы, вероятно, носили футболку с изображением «The Sweathogs» и красочной фразой вроде «Off my case, toilet face» на ней. ↵ «Welcome Back» была первой и единственной телевизионной песней, которую когда-либо написал Джон Себастьян, но это была далеко не единственная телевизионная песня середины 1970-х, которая стала законным поп-хитом. Всего за несколько недель до этого, в 1976 году, инструментальная «Theme From SWAT» возглавила Billboard Hot 100, а написанная Майком Постом тема «The Rockford Files» вошла в десятку лучших прошлым летом.