Мультимиллионер и финансист Бернард Барух в речи, произнесенной во время открытия его портрета в Палате представителей Южной Каролины, вводит термин «холодная война» для описания отношений между Соединенными Штатами и Советским Союзом. Фраза прижилась и на протяжении более 40 лет была опорой языка американской дипломатии.↵Барух был советником президентов по вопросам экономики и внешней политики со времен Вудро Вильсона. В 1919 году он был одним из советников США на Парижской мирной конференции, которая завершила Первую мировую войну. В 1930-х годах он часто консультировал Франклина Д. Рузвельта и членов Конгресса по международным финансам и вопросам нейтралитета. После Второй мировой войны он оставался доверенным советником новой администрации Гарри С. Трумэна. Однако его речь в апреле 1947 года была произнесена в совершенно ином контексте. Портрет уроженца Южной Каролины должен был быть вывешен в Палате представителей штата, и Барух был приглашен на его открытие. Большинство гостей ожидали, что он выступит с краткой речью, но вместо этого Барух начал яростную атаку на проблемы промышленного труда в стране. Только через «единство» между трудом и руководством, заявил он, Соединенные Штаты могут надеяться сыграть свою роль главной силы, с помощью которой «мир может обновить себя физически или духовно». Он призвал к более длинным рабочим неделям, обещаниям не проводить забастовки от профсоюзов и обещаниям не проводить увольнения от руководства. Крайне важно, чтобы американский бизнес и промышленность объединились, предупредил Барух. «Не будем обманываться — сегодня мы находимся в разгаре холодной войны. Наши враги находятся за рубежом и дома. Давайте никогда не забывать об этом: наши беспорядки — это сердце их успеха. Мир во всем мире — это надежда и цель нашей политической системы; это отчаяние и поражение тех, кто выступает против нас. Мы можем рассчитывать только на себя». ↵ Термин «холодная война» был мгновенно подхвачен американскими газетами и журналами как точное описание ситуации между Соединенными Штатами и Советским Союзом: война без сражений и кровопролития, но тем не менее битва.