апреля 1962 года пуэрториканская актриса Рита Морено стала первой испаноязычной женщиной, получившей «Оскар» за роль Аниты в «Вестсайдской истории» (1961). Морено, родившаяся в Пуэрто-Рико в 1931 году и выросшая в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, начала сниматься в молодом возрасте, получив свою первую роль на Бродвее в возрасте 13 лет. Позже Морено вспоминала о своей ранней карьере как о времени, когда единственными доступными ей ролями были стереотипы: «Кончитас и Лолиты в вестернах… это было унизительно, неловко». Тем не менее, она добилась успеха, появившись во второстепенной роли в «Короле и я», который получил пять премий «Оскар» в 1956 году. Несколько лет спустя она получила роль всей своей жизни: Аниты в ремейке мюзикла «Вестсайдская история». В то время как многие актеры, включая ведущих Натали Вуд и Ричарда Беймера, не исполняли свои собственные вокальные партии, Морено сама записала большинство песен Аниты. Одной из таких песен была «Америка», произведение с сильным латинским влиянием, в котором персонажи и восхваляют опыт пуэрториканских иммигрантов, и осуждают расизм своей приемной страны. ↵«Вестсайдская история» имела огромный успех, завоевав десять «Оскаров», включая «Лучший фильм». Когда она принимала награду за лучшую женскую роль второго плана, сбитая с толку Морено сдержала свою благодарственную речь кратко: «Я не могу в это поверить. Боже мой! Я оставляю вас с этим». ↵Несмотря на этот триумф, Морено осталась разочарованной Голливудом и не работала ни над одним фильмом до «Ночи следующего дня» 1968 года. Она вернулась к регулярной работе в кино и на телевидении и в 1975 году выиграла премию «Тони», снова за лучшую женскую роль второго плана, за свою роль в «Ритце». Большую часть 70-х Морено была членом основного состава популярного детского шоу The Electric Company. Ее появление в другой детской программе, The Muppet Show, принесло ей Эмми, а вместе с ней и желанную EGOT — премию Эмми, Грэмми, Оскар и Тони — в 1977 году.